29.10.2026
—
webdesign
Website-Relaunch für KMU: Worauf es wirklich ankommt

Ein Website-Relaunch für ein KMU unterscheidet sich in einem entscheidenden Punkt von dem für einen Verband oder eine Bildungsinstitution: Es gibt meist keine Mitgliederversammlung, die mitentscheidet, und keine mehreren Departemente, die alle vertreten sein wollen. Dafür gibt es eine sehr direkte Erwartung: Die neue Website soll mehr Anfragen bringen, und zwar möglichst schnell. Das verändert, worauf beim Relaunch zu achten ist. Am deutlichsten wird das im Vergleich zwischen einer typischen KMU-Website vor und nach einem sauber geführten Relaunch.
Vorher: Die Website, die gewachsen statt geplant ist
Bei den meisten KMU-Websites vor einem Relaunch zeigt sich ein ähnliches Bild:
- Struktur: Über Jahre gewachsen, neue Leistungen wurden einfach als weitere Menüpunkte angehängt, ohne die Gesamtstruktur neu zu denken.
- Content: Texte beschreiben, was das Unternehmen tut, aber selten, welches Problem der Kundschaft damit gelöst wird.
- Technik: Ein CMS, das bei der Gründung passend war, inzwischen aber an seine Grenzen stösst oder nicht mehr aktiv gepflegt wird.
- Sichtbarkeit: Die Website wird zwar gefunden, aber oft für die falschen Suchanfragen, oder sie taucht bei den eigentlich relevanten Begriffen gar nicht auf.
Das Ergebnis: Die Website kostet Pflegeaufwand, ohne das zu liefern, wofür sie eigentlich da ist.
Nachher: Was ein durchdachter Relaunch wirklich verändert
Ein Relaunch, der mehr ist als ein neuer Anstrich, setzt an drei Stellen gleichzeitig an.
Struktur neu von der Zielgruppe her denken. Statt die bestehende Navigation zu übernehmen und nur optisch aufzufrischen, wird die Seitenstruktur neu aus der Perspektive der Zielgruppen aufgebaut: Welche Fragen stellen sich unterschiedliche Kundengruppen, und welche Unterseite beantwortet genau diese Frage am direktesten? Das ist der Kern einer sauberen UX-Konzeption.
Content, der Probleme löst statt Leistungen aufzählt. Die stärksten Relaunch-Ergebnisse entstehen, wenn Inhalte nicht mehr primär beschreiben, was ein Unternehmen tut, sondern was sich für die Kundschaft dadurch verändert. Das ist oft der grösste Hebel, noch vor dem eigentlichen Design.
Technik, die zur Unternehmensgrösse passt. Ein KMU ohne eigene IT-Abteilung braucht ein anderes System als ein Konzern. Die CMS-Wahl entscheidet direkt darüber, wie einfach spätere Anpassungen sind und wie unabhängig das Unternehmen von einer einzelnen Agentur bleibt.
Genau an diesem Punkt setzt der UX- und Webdesign-Ansatz von Hive Studio an: Konzeption vor Gestaltung, damit der Relaunch nicht nur neu aussieht, sondern auch neu funktioniert.
Relaunch ist kein Ersatz für Strategie, sondern die Gelegenheit dafür
Ein Website-Relaunch wird oft als rein gestalterisches Projekt verstanden: neues Design, neue Farben, vielleicht ein neues Logo. Dabei ist der Relaunch für ein KMU der ideale Zeitpunkt, grundsätzliche Fragen zu klären, die sonst nie angegangen werden: Wer ist die eigentliche Zielgruppe, welche Leistungen sollen wirklich im Vordergrund stehen, und wie soll das Unternehmen online wahrgenommen werden?
Wie bei der Sichtbarkeit von KMU-Websites generell beschrieben, bringt eine neue Optik allein noch keine neuen Anfragen. Erst wenn Struktur, Inhalt und Technik gemeinsam neu gedacht werden, zahlt sich ein Relaunch tatsächlich aus. Mehr zu diesem Vorgehen speziell für kleinere und mittlere Unternehmen findest du auch bei den Website-Lösungen für KMU von Hive Studio, einer Webdesign-Agentur aus Bern, die genau auf diese Ausgangslage spezialisiert ist. Den Gesamtüberblick über das komplette Leistungsspektrum rund um Konzeption, Design und Entwicklung bietet die Web-Agentur-Seite.
Du planst einen Relaunch und bist dir nicht sicher, wo du ansetzen sollst? Lass uns das gemeinsam durchgehen.

